The debate is now underway. RTVE, the Spanish public broadcasting group, seeks to explain to the rest of Europe that a word considered an insult in Spain (a synonym for “prostitute” or more vulgarly “slut”) actually only means “vixen”. The academicians, who are often blamed, would have a hard time…